top of page
Search

Life in a Comunidad: The Spain You Won’t Find in a Tourist Brochure

Aug 25
3 min read

There is the Spain we all know from the photographs: the sea, the sunshine, terraces, palm trees and paella.

And then there is the Spain you discover after buying an apartment.

Suddenly, you become a co-owner of the lift, the swimming pool, the garden and the garage. And, whether you like it or not, you become part of a small community where everyone seems to have their own opinion about how things should work.

Spain has around 1.2 million comunidades de propietarios, managing tens of billions of euros in owners’ contributions. Around a million community meetings are estimated to take place across the country every year.

In other words, comunidad is a world of its own.

And sometimes, things happen there that would be difficult to invent.


Sometimes, All It Takes Is One Lift

In one Spanish community, a neighbour named José left a perfectly reasonable notice asking people not to smoke in the lift.

His explanation was simple: he has asthma and allergies, and cigarette smoke makes things difficult for him.

It was a polite request for a little consideration.

The response appeared directly underneath his notice.

Two words:

“Te jodes.”

Roughly translated: “Tough luck.”

The story was shared by the Líos de Vecinos account and subsequently picked up by Spanish media. The original notice was a perfectly civil request. The handwritten response was considerably less civil.

Sometimes, apparently, the entire philosophy of neighbourly relations can fit into two words.


In Valencia, It Became a Question of Hair

Another comunidad faced a rather more unusual household problem.

A resident complained about a neighbour who, according to the notice, was throwing balls of hair out of the window.

The hair was landing on her terrace.

Eventually, patience ran out.

A notice appeared addressed to “the woman with black hair in this block”, asking her to stop throwing hair out of the window and, rather sensibly, to buy a bin.

The story was shared by Líos de Vecinos and later reported by Deia.

We don't know exactly how much hair has to accumulate before it becomes a comunidad matter.

But apparently, there is a threshold.


In Zaragoza, They Took Their Complaint to a Higher Authority

Sometimes the usual channels simply don't seem to work.

In Zaragoza, one resident had apparently had enough after the lift in the right-hand staircase had been out of service for more than five months.

So he wrote a letter.

Not to the property manager.

Not to the lift company.

Not even to the president of the community.

He wrote to the Three Wise Men — Melchor, Gaspar and Baltasar.

The requests were surprisingly practical.

First: please arrange for a change of lift maintenance company.

Second: please find a new property administrator who actually cares about the wellbeing of the community rather than simply collecting their fees.

The letter ended politely:

“Espero que mis ruegos sean oídos y cumplidos.”I hope my requests will be heard and fulfilled.

The signature was rather less diplomatic:

“Un vecin@ hasta el gorro de tanta tomadura de pelo.”

In other words, a neighbour who had simply had enough of being messed around.

The story was reported by El HuffPost after the notice went viral on social media.

It is difficult to imagine a more elegant escalation process:

Property manager → maintenance company → community meeting → Three Wise Men.


And Then There Is the Swimming Pool

Summer brings another special feature to community life in Spain:

the communal swimming pool.

For many residents, it is one of the best things about living in a comunidad.

For others, it seems to be the source of an endless supply of rules, complaints and notices.

And occasionally, something happens that makes you wonder whether the community notice board has officially entered another dimension.

After all, communal pools are shared spaces, and their use comes with rules about hygiene, safety and behaviour. When those rules are ignored, even the most relaxing part of Spanish summer can suddenly become a community issue.


A Little More Spain from KeyHold

At KeyHold.Online, we'll occasionally take a look at this fascinating world of Spanish community life.

Not to expose anyone.

Not to take sides.

Just because sometimes Spanish neighbours write better comedy than professional screenwriters.

And if you own a property in Spain, sooner or later, you will probably have your own comunidad story to tell.

Welcome to the club.

 
 
 

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page